Check the month to which you are registered/ Cocher les mois auxquels vous êtes inscrits
If you have already benefited from our financial support, indicate the last year received, the name of the institution, the program and the level of studies / Si vous avez déjà bénéficié de notre support financier indiquez la dernière année reçue, le nom de l’institution, le programme et le niveau d'étude
I request financial assistance under the Post-Secondary Student Assistance Program for the terms mentioned above. I declare, on my honour, that the information provided hereby is accurate and complete. A false declaration, on my part, will be considered as an offence.
Je fais par la présente une demande d'aide financière en vertu du Programme d 'aide aux étudiants du niveau postsecondaire pour la période indiquée. Je déclare que tous les renseignements et documents fournis sont exacts et complets. Quiconque fait une fausse déclaration commet une infraction.